BTS - 피 땀 눈물 (Blood Sweat & Tears)

«Blood Sweat & Tears»
(BTS):
Nae pi ttam nunmul nae majimak chumeul
Da gajyeoga ga
Nae pi ttam nunmul nae chagaun sumeul
Da gajyeoga ga
Nae pi ttam nunmul

(BTS):
Nae pi ttam nunmuldo
Nae mom maeum yeonghondo
Neoui geosin geol jal algo isseo
Igeon nareul beolbatge hal jumun
Peaches and cream
Sweeter than sweet
Chocolate cheeks
And chocolate wings
But neoui nalgaeneun akmaui geos
Neoui geu sweet apen bitter bitter
Kiss me apado dwae eoseo nal joyeojwo
Deo isang apeul sudo eopsge
Baby chwihaedo dwae ije neol deurikyeo
Mok gipsugi neoran wiseuki

(BTS):
Nae pi ttam nunmul nae majimak chumeul
Da gajyeoga ga
Nae pi ttam nunmul nae chagaun sumeul
Da gajyeoga ga
Wonhae manhi manhi manhi manhi
Wonhae manhi manhi manhi manhi manhi manhi
Wonhae manhi manhi manhi manhi
Wonhae manhi manhi manhi manhi manhi manhi

(BTS):
Apado dwae nal mukkeojwo naega domangchil su eopsge
Kkwak jwigo nal heundeureojwo naega jeongsin mot charige
Kiss me on the lips lips dulmanui bimil
Neoran gamoge jungdokdwae gipi
N**a anin dareun saram seomgiji moshae
Almyeonseodo samkyeobeorin dogi deun seongbae

(BTS):
Nae pi ttam nunmul nae majimak chumeul
Da gajyeoga ga
Nae pi ttam nunmul nae chagaun sumeul
Da gajyeoga ga
Wonhae manhi manhi manhi manhi
Wonhae manhi manhi manhi manhi manhi manhi
Wonhae manhi manhi manhi manhi
Wonhae manhi manhi manhi manhi manhi manhi

(BTS):
Nareul budeureopge jugyeojwo
Neoui songillo nun gamgyeojwo
Eochapi geobuhal sujocha eopseo
Deoneun domanggal sujocha eopseo
N**a neomu dalkomhae neomu dalkomhae
Neomu dalkomhaeseo

(BTS):
He too was a tempter,
He too was linked to second,
The evil world with which
I no longer want to have anything to do

(BTS):
Nae pi ttam nunmul
Nae pi ttam nunmul

«Кровь, пот и слезы»
(BTS):
Мои кровь, пот, слезы, мой последний танец
Возьми все это
Мои кровь, пот, слезы, мое ледяное дыхание
Забери все это
Мои кровь, пот и слезы…

(BTS):
Мои кровь, пот, слезы и
Мое тело, разум, душа,
Прекрасно понимаешь, что я весь твой
Это заклинание моего наказания
Персики и сливки,
Слаще, чем конфеты
Шоколадные щеки
И шоколадные крылья…
Но твои крылья, как у дьявола
Прежде чем твой сладкий, но все еще горький,
Поцелуй получу я, неважно если это причинит боль, сделай его жестче,
И боль сразу уйдет
Малыш, все нормально если я захочу напиться,
Уже давно мое горло наполняет виски под названием "ты"

(BTS):
Мои кровь, пот, слезы, мой последний танец
Возьми все это
Мои кровь, пот, слезы, мое ледяное дыхание
Забери все это
Я хочу тебя все больше, больше и больше
Я хочу тебя все больше, больше и больше
Я хочу тебя все больше, больше и больше
Я хочу тебя все больше, больше и больше

(BTS):
Неважно, будет ли мне больно или нет, прижмись ко мне сильнее,
Так, чтобы я не смог убежать держи меня крепче, до потери пульса
Целуй мои губы так, чтобы это превратилось в нашу личную тайну
Я пристрастился к тюрьме, которой являешься ты
И ни к кому, кроме тебя, не преклоняюсь,
Ведь я неосознанно пил из твоей отравленной чаши

(BTS):
Мои кровь, пот, слезы, мой последний танец
Возьми все это
Мои кровь, пот, слезы, мое ледяное дыхание
Забери все это
Я хочу тебя все больше, больше и больше
Я хочу тебя все больше, больше и больше
Я хочу тебя все больше, больше и больше
Я хочу тебя все больше, больше и больше

(BTS):
Убей меня нежно,
Ласково закрой мои глаза,
Я все равно не уйду,
Ведь уже не смогу бежать
Ты слишком сладкая, слишком нежная,
Очень сладкая

(BTS):
Он тоже был искусителем,
Он тоже был связан со вторым,
Злой мир, с которым
Я больше не хочу ничего делать

(BTS):
Мои кровь, пот и слезы
Мои кровь, пот и слезы

Понравился перевод песни?
Оставьте комментарий ниже