BTS - DOPE (БТС)

«DOPE»
Ayo ladies & gentleman
Junbi deki tara sawage Yeah
Mezasu arinomama de
Ore no sutairu de
Ore no sutairu de eh oh

Tsume toi de I ta Everyday
Sawagu kurabu no ura de Yeah
Sā, ima kara sa ka masu ze!
I got a feel, I got a feel
Maji chō yabē!

Mō chō. chō. chō komocchau ase
Sōtō. tō. tō .yaba me na dansu de
Mawari ni shikirini bibiri, ki ni shiteru
Sonna yatsu to mukankei Cuz ore tte yabē!

OK, ore ra atama kara tsumasaki made chō yabē!
Shirokujichū sukiru migai te chō yabē!
Ason de I naku te mo seishun wa naku te mo
Dekkaku yaru ze to, iku dake ashita e to
Mina motto zenkai de sawagi na chō yabē!

Tsume toi de I ta Everyday
Sawagu kurabu no ura de Yeah
Migaku hoka ni nai sensu
I don't wanna say yes
I don't wanna say yes

Sakebi na all right?
Moeagaru hodo All night, all night
'Cause we got fire, fire
Higher, higher
I gotta make chō, gotta, gotta make
Chō yabē!

Iya na mono wa NO!!!
Sonna n motomoto
Sā koe agero!
Chō yabē!

Iya na mono wa NO!!!
Mina chō toriko
Sā koe agero!
Chō yabē!

Satori sedai
Yutori sedai
Ta to dassuru kara datsu yutori sedai
Otona tachi ya mawari wa ore ra ni fukikomi buttonderu Maaan!
Nande kama sa nai n da yatsu wa Enemy, enemy, enemy (What?)
Nande tomechimau n da tore Energy, energy, energy (What?)
Nari na honki You know you not lonely
Akaku ru asa wa ima ijō
So, Can I get a little bit of hope?
Buchi ka mase yo, Go!!!

Tsume toi de I ta Everyday
Sawagu kurabu no ura de Yeah
Migaku hoka ni nai sensu
I don't wanna say yes
I don't wanna say yes

Sakebi na all right?
Moeagaru hodo All night, all night
'Cause we got fire, fire
Higher, higher
I gotta make chō, gotta, gotta make
Chō yabē!

Iya na mono wa NO!!!
Sonna n motomoto
Sā koe agero!
Chō yabē!

Iya na mono wa NO!!!
Mina chō toriko
Sā koe agero!
Chō yabē!

Kore ga bōdan sutairu
Karui Wack to wa chigau
Ikiru Hustle life
I gotta make it fire, baby

Kore ga bōdan sutairu
Karui Wack to wa chigau
Ikiru Hustle life
I gotta make, I gotta make
Maji chō yabē!

Say what?
Say wo wo
Say what?
Chō yabē!

«Допинг»
Эй, дамы и господа!
Если вы готовы, тогда пошумите немного, да
Стремлюсь быть таким, какой я есть
В моем стиле
В моем стиле, о

Каждый день я точил ногти
За шумным клубом, да
Так что теперь мы его взорвем
Я чувствую, я чувствую
Очень серьезный допинг!

Я уже супер, супер, супер потный
В эквиваленте, это, это, опасный танец
Подчиняясь другим, пугаясь других, беспокоясь о других
Потому что я не имею ничего общего с такими парнями!

Ладно, с головы до ног в допинге!
День и ночь оттачиваем свое мастерство
Даже если мы не играем, у нас нет молодежи
Мы сделаем это по-крупному, просто давай завтра
Все больше шумите, серьезный допинг!

Каждый день я точил ногти
За шумным клубом, да
Просто нужно обострить свои чувства
Я не хочу говорить "да"
Я не хочу говорить "да"

Кричите громче, ладно?
Так, чтобы гореть всю ночь, всю ночь
Потому что у нас есть огонь, огонь
Сильнее, сильнее
Я должен сделать серьезно, должен, должен сделать
Серьезный допинг!

Нет тому, что мне не нравится
Это из прошлого
Так что кричите громче!
Серьезный допинг!

Нет тому, что мне не нравится
Очаровывая всех
Так что кричите громче!
Серьезный допинг!

Просвещенное поколение
Свободное от давления поколение
Я отделюсь от других, чтобы освободится от давления свободного поколения
Взрослые и люди вокруг пытаются влиять на нас, сводят меня с ума, мужик!
Почему бы тебе не побить их? Они враги, враги, враги (Что?)
Почему вы остановились? Возьмите энергию, энергию, энергию (Что?)
Станьте серьезными, вы знаете, что ты не одиноки
Грядущее утро - это больше, чем сейчас
Итак, могу я получить немного надежды?
Взорвите его, вперед!

Точу ногти каждый день
За шумным клубом, да
Просто нужно обострить свои чувства
Я не хочу говорить "да"
Я не хочу говорить "да"

Кричите громче, ладно?
Так, чтобы гореть всю ночь, всю ночь
Потому что у нас есть огонь, огонь
Сильнее, сильнее
Я должен сделать серьезный, должен, должен сделать
Серьезный допинг!

Нет тому, что мне не нравится
Это из прошлого
Так что кричите громче!
Серьезный допинг!

Нет тому, что мне не нравится
Очаровывая всех
Так что кричите громче!
Серьезный допинг!

Это стиль BTS
Отличается от легкого чокнутого
Мы живем шумной жизнью
Я должен разжечь огонь, детка

Это стиль BTS
Отличается от легкого чокнутого
Мы живем шумной жизнью
Я должен сделать, я должен сделать
Очень серьезный допинг!

Что сказать?
Скажи во-во
Что сказать?
Серьезный допинг!

Понравился перевод песни?
Оставьте комментарий ниже